El problemático archivo de un novelista ecuatoriano

Resumen

Este artículo rastrea los desafíos de preparar —acatando los objetivos de uno de los proyectos editoriales internacionales más ambiciosos del siglo pasado latinoamericano— una edición fiable de la obra de un autor vanguardista de la segunda y tercera décadas del siglo XX que dejó poca huella personal. Los retos giraron en torno a la genética de los originales, a la diversidad de los colaboradores y a la expresión del cruce de enfoques críticos definidos por la Colección Archivos en el caso de Pablo Palacio sin ningún apoyo institucional oficial, ni una historia literaria que haya valorado cabalmente sus contribuciones a la literatura internacional.