An alliance through the Atlantic: A Case Study on the Construction of a Transnational Antifascist Identity through the Circulation of Texts in South American Exile (1935-1939)
DOI:
https://doi.org/10.34096/hyg.n9.17310Keywords:
antifascism, Exilliteratur, Germans in Argentina, Transnational history, German Press in ArgentinaAbstract
The aim of this article is to explore the construction of the first connections between German exiles residing in Buenos Aires and their European counterparts. This is relevant considering that antifascism in Argentina initially emerged more strongly within migrant communities and, in dialogue with local actors, spread throughout society following the outbreak of the Spanish Civil War. From the beginning, the members of the Argentinisches Tageblatt saw themselves as part of a “global struggle” against Hitler, although the degree of their closeness to communist or social democratic antifascism remains unclear. In my argument, I will use the articles this newspaper reproduced from other publications: my hypothesis is that a quantitative analysis of these texts will help reconstruct the frameworks of reference of these exiles and how they positioned themselves within the “global combat against fascism”.
Downloads
References
Bisso, A. (2005). Acción Argentina. Un antifascismo nacional en tiempos de guerra mundial. Prometeo.
Friedmann, G. (2010). Alemanes antinazis en la Argentina. Siglo XXI Editores.
Groth, H. (1996). Das Argentinische Tageblatt. Sprachrohr der demokratischen Deutschen und der deutsch-jüdischen Emigration. Lit Verlag.
Ismar, G. (2006). Der Pressekrieg: Argentinisches Tageblatt und Deutsche La Plata Zeitung 1933-1945. Wissenschaftlicher Verlag Berlin.
Kießling, W. (1980). Exil in Lateinamerika. Philipp Reclam.
Moretti, F. (1999). Atlas de la novela europea 1800-1900. Siglo XXI Editores.
Newton, R. (1977). German Buenos Aires, 1900-1933. Social Change and Cultural Crisis. University of Texas Press.
Newton, R. (1995). El cuarto lado del triángulo. La “amenaza nazi” en la Argentina (1931-1947). Sudamericana.
Sarlo, B. (2020). Una modernidad periférica. Buenos Aires 1920 y 1930. Siglo XXI Editores.
Schoepp, S. (1996). Das “Argentinische Tageblatt” 1933 bis 1945. Ein Forum der antinationalsozialistischen Emigration. Wissenschaftlicher Verlag Berlin.
von zur Mühlen, P. (1988). Fluchtziel Lateinamerika. Die deutsche Emigration 1933-1945: Politische Aktivitäten und soziokulturelle Integration. Neue Gesellschaft.
Walter, H. A. (1978). Deutsche Exilliteratur 1933-1950 (Band 4: Exilpresse). Springer-Verlag.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 Nicolás González

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Historia & Guerra uses an international license Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0).
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material.
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms..
Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation.
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
The author retains all rights to his work without restriction and grants Historia & Guerra the right to be the first publication of the work. Likewise, the author may establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the Journal (for example, placing it in an institutional repository or publishing it in a book), with the acknowledgment of having been first published in this journal. Use of the work for commercial purposes is not permitted.













.jpg)












