Procesos de patrimonialización y turismo
Activaciones de memorias entorno al molino histórico de Payogasta (Salta)
DOI:
https://doi.org/10.34096/runa.v47i1.16932Palabras clave:
Payogasta, patrimonialización, Antropología, Arqueología, molino históricoResumen
El turismo en los Valles Calchaquíes salteños se ha incrementado en los últimos años, concentrado en localidades como Cachi y Cafayate. En este marco, desde 2015, funcionarios y algunos vecinos del municipio cercano de Payogasta han estado abocados a tareas de promoción turística, entre las que se destaca la puesta en valor de su casco histórico. Nos proponemos analizar las construcciones de memoria en torno a la presencia del molino histórico ubicado allí y su relación con procesos locales orientados al turismo. Para eso, retomaremos registros orales de encuentros con los vecinos y entrevistas realizadas en el marco del trabajo con dicha estructura. Si bien estas iniciativas provienen de actores vinculados al turismo, difieren de aquellos procesos relacionados con la turistificación, desarrollados en lugares cercanos. En este contexto, las memorias colectivas dan cuenta de su importancia en la comunidad, y su activación patrimonial orientada al turismo es un elemento constitutivo de sus significaciones, entre otras que tienen que ver con su conservación y restauración.
Descargas
Referencias
Almirón, A., Bertoncello, R. y Troncoso, C. A. (2006). Turismo, patrimonio y territorio. Una discusión de sus relaciones a partir de casos de Argentina. Estudios y Perspectivas en Turismo, 15(2), 101-120.
Álvarez Ávila, C. y Palladino, L. (2023). Casa de Piedra: equívocos y conflictos territoriales por un sitio sagrado y patrimonial comechingón en la provincia de Córdoba. Revista del Museo de Antropología, 16(2), 259-274. doi: http://doi.org/10.31048/1852.4826.v16.n2.40048
Becerra, M. F., Crespo, C., Pierini, M. V., Ramírez, V., Rodríguez, L., Sidi, B. y Tolosa, S. (2013). Dinámicas de poder y saber en la reconstrucción de la Ciudad Sagrada de Quilmes (Tucumán 1977-1981). Alteridades, 23(46), 67-77.
Belli, E. y Slavutsky, R. (2015). Gestiones patrimoniales y prácticas profesionales. En Manasse, B. Y Arenas, P. (Eds.) Arqueología, tierra y territorios, 143-163. Santiago del Estero: Barco Edita.
Bertoncello, R. (2008). Turismo y geografía. Lugares y patrimonio natural-cultural de la Argentina. Buenos Aires: Ciccus.
Bonfil Batalla, G. (1993). Nuestro patrimonio cultural: un laberinto de significados. En E. Florescano (Comp.). El patrimonio cultural de México (pp. 19-39). Conaculta: Fondo de Cultura Económica.
Bustos, C., Cruz, M. y Yufla, C. (2012). Turismo comunitario y patrimonio en el desierto de Atacama. Revista América Patrimonio, 4, 113-121.
Cáceres, C. (2015). Valorización turística en el sur de los Valles Calchaquíes salteños. Transformaciones socio-territoriales a partir de la conformación de la red de turismo campesino (tesis de maestría). Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Cáceres, C. (2018). Sofisticación territorial y turismo enológico en Salta: desavenencias en el Valle Calchaquí. Revista del Departamento de Geografía 10, 285-317. Recuperado de http://revistas.unc.edu.ar/index.php/cardi/index
Candau, J. (2001). Memoria e identidad. Buenos Aires: Del Sol.
Carrión, F. (Ed.) (2000). El gobierno de los centros históricos. En Desarrollo cultural y gestión en centros históricos (pp. 5-18). Ecuador: Flacso.
Carvalho, A. V. y Funari, P. P. A. (2012). Memoria y patrimonio: diversidades e identidades. Antípoda, 14, 99-111.
Cieza, G. (2010). Procesos Organizativos y Acceso a la Tierra en el Valle Calchaquí [Tesis de Doctorado, Universidad Nacional de La Plata]. http://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/18177
Dirección General de Estadísticas de Salta (2019). Anuario estadístico año 2018: avance 2019 provincia de Salta. Salta: Ministerio de Jefatura de Gabinete de Ministros de la Provincia de Salta.
Endere, M. L. y Chaparro, M. G. (2013). El rol del patrimonio arqueológico en la valorización social del pasado. Visiones divergentes entre comunidades de quebrada y valles de Jujuy. En V. I. Williams y M. B. Cremonte (Comps.). Al borde del imperio. Paisajes sociales, materialidad y memoria en áreas periféricas del Noroeste Argentino (pp. 109-141). Buenos Aires: Sociedad Argentina de Antropología.
García Canclini, N. (1999). Los usos sociales del patrimonio cultural. En Aguilar Criado. E. (ed.) Patrimonio Etnológico. Nuevas perspectivas de estudio (pp. 16-33). Granada: Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía.
Gnecco, C. y Rufer, M. (2021). Regímenes de memoria y usos políticos y sociales del tiempo pasado: conversación con Mario Rufer. Tabula Rasa, 39, 323-338.
Halbwachs, M. (2004). La memoria colectiva. Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza.
Instituto Nacional de Estadística y Censos [INDEC] (2022). Censo Nacional de Población y Vivienda 2022. Resultados Definitivos. Buenos Aires. https://www.indec.gob.ar/indec/web/Nivel4-Tema-2-41-165
Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Madrid: Siglo XXI.
Mancini, C. E. (2016). Arqueología, patrimonio y usos del pasado. Las transformaciones territoriales de la Quebrada de Humahuaca hacia un Paisaje Cultural (tesis doctoral), Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina. Recuperado de http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/6031
Mancini, C. E. y Pérez Winter, C. V. (2021). El patrimonio cultural en tiempos de turismo comunitario: relecturas, tensiones y reformulaciones. Revista de Turismo e Identidad, 2(2), 67-98.
Mancini, C. E. y Tommei, C. I. (2012). Transformaciones de la Quebrada de Humahuaca (Jujuy) en el siglo XX : entre destino turístico y bien patrimonial. Registros, 8(9), 97-116. Recuperado de http://faud.mdp.edu.ar/revistas/index.php/registros/article/view/143/113
Manzanal, M. (1987). Pobreza y marginalidad en el Agro Argentino: la producción agrícola y su comercialización en Cachi, Salta. Centro de Estudios Urbanos y Regionales.
Manzanal, M. (1995). Desarrollo y condiciones de vida en asentamientos campesinos. El caso de Cachi en los valles calchaquíes salteños (tesis de doctorado). Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
Marinangeli, G. A. (2022). Cambios, continuidades y resignificaciones en las prácticas agrícolas del sector norte del Valle Calchaquí (Tesis de doctorado). Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Argentina.
Ministerio de Turismo y Deportes de la Provincia de Salta (2024). https://visitsalta.ar/post/payogasta. 19/8/24
Núñez Regueiro, V. (1974). Conceptos instrumentales y marco teórico en relación al análisis del desarrollo cultural del Noroeste Argentino. Revista del Instituto de Antropología, V, 169-190.
Páez, M. C. y Giovannetti, M. (2014). Canales aéreos y subterráneos en Las Pailas (Cachi, Salta). Aproximaciones al estudio de la red hidráulica. Revista Estudios Antropología-Historia, Nueva Serie, 2, 99-121.
Páez, M. C., Giovannetti, M. y Raffino, R. (2012). Las Pailas. Nuevos aportes para la comprensión de la agricultura prehispánica en el Valle Calchaquí Norte (provincia de Salta). Revista Española de Antropología Americana, 42(2), 339-357.
Pais, A. L. (2011). Las Transformaciones en las Estrategias de Reproducción Campesinas en Tiempos de Globalización. El caso de Cachi en los Valles Calchaquíes (tesis de doctorado). Universidad Nacional de Córdoba, Córdoba, Argentina.
Pérez Winter, C. (2020). Aportes teórico para la indagación del patrimonio cultural. Assis, 16(2), 563-590.
Pifano, P. J. Y Páez, M. C. (2020). Aproximación cronológica al funcionamiento del molino hidráulico de Payogasta (Cachi, Salta) durante los siglos XIX y XX. Teoría y Práctica de la Arqueología Histórica Latinoamericana IX (10), 45-57.
Pifano, P. J., Ermili, L. y Páez, M. C. (2022). La producción harinera en el norte del Valle Calchaquí durante los siglos XIX y XX (provincia de Salta, Argentina). Análisis del contexto de funcionamiento del molino harinero de Payogasta. Diálogo Andino 69, 143-154.
Pifano, P. J, Fernández, F., Guillermo, A., Petrucci, N., & Páez, M. C. (2023). Archaeological Analysis of a Water Mill from the Nineteenth Century in Salta, Argentina. Latin American Antiquity, 35(3), 1-17. doi.org/10.1017/laq.2023.22.
Pifano, P. J. (2024). Territorio y proceso social en la producción harinera durante los siglos XIX y XX en el Valle Calchaquí Norte (Salta, Argentina) (tesis de doctorado). Universidad Nacional de La Plata, La Plata, Buenos Aires, Argentina.
Prats, L. (1997). Antropología y Patrimonio. Barcelona: Ariel.
Prats, L. (1998). El concepto de patrimonio cultural. Política y sociedad, 27(1), 63-76.
Prats, L. (2006). La mercantilización del patrimonio: entre la economía turística y las representaciones identitarias. PH Boletín del Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 58, 72-80.
Programa Qhapaq Ñan - Sistema Vial Andino Salta, Argentina https://www.culturasalta.gov.ar/contenidos/programa-qhapaq-an/53
Pupio, A. y Salerno, V. M. (2014). El concepto de patrimonio en el campo de la arqueología argentina. Análisis de los trabajos presentados en los congresos nacionales de arqueología (1970-2010). Intersecciones en Antropología, 15(1), 115-129.
Rosas Mantecón, A. (1998). Las jerarquías simbólicas del patrimonio: distinción social e identidad barrial en el centro histórico de la ciudad de México. Noticias de Antropología y Arqueología. Patrimonio y Políticas Culturales, 2 (22), s.p. Recuperado de https://naya.com.ar/articulos/patrim01.htm
Salleras, L. (2020). Quebrada de Humahuaca, Patrimonio Mundial: valores, usos y apropiaciones en disputa. Apuntes, Revista de Estudios sobre Patrimonio Cultural, 33. https://doi.org/10.11144/Javeriana.apu33.qhpm
Santos, M. C. (2020). Turismo enológico: oferta turística de las bodegas en la ruta del vino de altura de los Valles Calchaquíes, provincia de Salta, República Argentina durante el período 2013-2018 (tesis de maestría, Universidad Nacional de Quilmes, Quilmes, Buenos Aires, Argentina.
Smith, L. (2006). Uses of heritage. Canadá: Routledge.
Smith, L. (2011). El “espejo patrimonial”. ¿Ilusión narcisista o reflexiones múltiples? Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología, 12, 39-63.
Sola, F. (2016). Informe final: Programa de desarrollo turístico sustentable provincia de Salta. Consultoría Antropología social, puesta en valor para la conservación programa Qhapaq Ñan Salta.
Sprovieri, M. L. (2014). La circulación interregional en el valle Calchaquí (Provincia de Salta, Noroeste Argentino): una visión integral desde nuevas y viejas evidencias. Revista Española de Antropología Americana, 44 (2), 337-366.
Tarragó, M. (2000). Chakras y pukara. Desarrollos sociales tardíos. En Tarragó, M. (Directora del Tomo) Nueva Historia Argentina T. 1 Los pueblos originarios y la conquista (pp. 257-300). Buenos Aires: Sudamericana.
Tolosa, S. (2016-2017). La administración indígena del sitio arqueológico-turístico de Quilmes: identidad, cultura o contaminación económica. Temas Antropológicos, Revista Científica de Investigaciones Regionales, 39(1), 55-85.
Tommei, C. y Benedetti, A. (2014). De ciudad-huerta a pueblo boutique. Turismo y transformaciones materiales en Purmamarca. Revista de Geografía Norte Grande, 58,179-199.
Troncoso, C. A. (2010). Patrimonio, turismo y lugar: selecciones, actores y lecturas en torno a la Quebrada de Humahuaca (Jujuy, Argentina) como patrimonio de la humanidad. Cuadernos de Turismo, 25, 207-227.
Troncoso, C. A. (2011). Procesos actuales de valorización turística y patrimonial de la ciudad de Salta. IX Jornadas de Sociología. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, 1-19. Recuperado de https://www.aacademica.org/000-034/481
Vázquez, E. (2014). Vino, paisaje y cultura cotizan en el mercado global. El caso de la vitivinicultura en Cafayate. Actas del XI Congreso Argentino de Antropología Social, Rosario, 1-22. Recuperado de https://www.aacademica.org/000-081/895
Villagrán, A. J. (2013). “El vino más alto y bajo el más bello cielo”. Procesos de patrimonialización, turismo y estrategias empresariales. El caso de Cafayate (Valle Calchaquí), norte de Argentina. Vivência: Revista de Antropología, 1(42), 41-64. Recuperado de https://periodicos.ufrn.br/vivencia/article/view/5449/4436
Williams, V., Villegas, M. P., Gheggi, M. S. y Chaparro, M. G. (2005). Hospitalidad e intercambio en los valles mesotermales del Noroeste Argentino. Boletín de Arqueología PUCP, 9, 335-372.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Pablo José Pifano, Gimena Marinangeli
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Runa, archivos para las ciencias es una publicación del Instituto de Ciencias Antropológicas, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires y se distribuye bajo una Creative Commons Attribution 4.0 International License..
Runa sostiene su compromiso con las políticas de Acceso Abierto a la información científica, al considerar que tanto las publicaciones científicas como las investigaciones financiadas con fondos públicos deben circular en Internet en forma libre, gratuita y sin restricciones.
Los contenidos y opiniones expresadas en los artículos publicados son de entera responsabilidad de sus autores.
